Myanmar foi o nome escolhido pela junta militar que governa o país com mão de ferro. Após anos de isolacionismo comunista, um golpe militar levou o país para outra direção, mas não especialmente para melhor. O espírito nacionalista resgatou o nome de União de Myanmar, contra o colonial e internacionalmente mais popular nome de Birmânia.

Acontece que Birmânia é mais correto para denominar uma região e uma etnia que responde pela maior parte da população, mas não pelo seu todo. O levante mudou o nome de cidades importantes, como a capital que sob o mando da Inglaterra chamava-se Rangon e agora Yangoon. E aproveitou para resgatar o antigo nome dessas plagas.

Um detalhe interessante. Myanmar não se inflexiona. O povo é Myanmar, a lingua é Myanmar, a culinária é Myanmar.

Para ver mais imagens